Ho do I correct a grammatical error on auto-emails (There's 3 new edits)?

[Scott Walton]

The auto-emails sent out with Jira page updates have a grammatical error that is sowing the seeds of poor grammar.

Correct English would read either:

There's 1 new edit

or

There are 3 new edits

How can I get this changed?

[Brant Schroeder · Accepted solution]

If you are hosting your own instance of Jira you can look at the email templates.  https://confluence.atlassian.com/adminjiraserver071/customizing-email-content-802592932.html

If you are in the cloud you will not be able to make this change and would need to submit a support ticket.

[Scott Walton]

I thought I just did.

[Brant Schroeder]

This is the community forums where users and Atlassians can respond to issues.  Actual support tickets can be submitted here: https://support.atlassian.com/contact/#/

[Scott Walton]

I'll do that, thanks Brant.