Hi everyone,
We're excited to introduce a new app on the Atlassian Marketplace designed to solve a major source of friction for software teams: Quick Locale AI (QLAI).
Our mission is to close the gap between product teams documenting content in Confluence and developers implementing that content in their applications. QLAI transforms your Confluence space into an intelligent, live content management system (CMS) for all your user-facing text and translations.
The Problem: The Slow "Content-to-Code" Pipeline
For most teams, the workflow for updating UI text is a familiar bottleneck:
- Disconnected Teams: Product Owners write copy in Confluence, but this documentation is disconnected from the actual codebase.
- Manual Handoff: A developer's time is spent on low-impact tasks like copy-pasting text from a Confluence page or a Jira ticket into i18n files.
- Slow Deployments: A simple typo fix can take days to go live, waiting for the next release cycle.
- Painful Localization: Managing translations across multiple languages is often a chaotic process involving spreadsheets and manual updates.
The Solution: An Automated, Confluence-Native Workflow
Quick Locale AI streamlines this entire process directly within Confluence:
- AI-Powered Content Detection: You write your product specs naturally. Our AI reads the page and automatically identifies text intended for the UI, generating clean, usable keys.
- Automated Localization Table: QLAI creates and manages a table on your page with all your keys, source text, and AI-powered translations for any languages you choose.
- Live Sync or Static Files: Your developers can connect to a live endpoint to get instant content updates (perfect for staging environments). For production, they can integrate a script into your CI/CD pipeline to pull static, version-controlled
JSON
/YAML
files with every build, ensuring 100% uptime and no vendor lock-in.

Why is Quick Locale AI Different?
- It Lives in Confluence: No need to buy, learn, or manage another third-party platform. Your single source of truth for documentation is now also your source of truth for content.
- Automation at its Core: From detecting text to generating keys and translations, the AI handles the tedious work, allowing your team to focus on their core tasks.
- Built for Developer Confidence: We understand that professional teams need resilience. The ability to generate static files means your application’s stability is never dependent on our service.
Who is this App For?
- Product Owners & Managers who want to control their product's messaging and ship content updates instantly.
- Developers & DevOps Teams who want to eliminate low-value interruptions and integrate content management into their existing CI/CD and Git-based workflows.
- Startups & Agile Teams who need to move fast, iterate quickly, and prepare for global expansion from day one.
We believe the tools we use should be as agile as the teams that use them.
We invite you to learn more and start a free trial on the Atlassian Marketplace.
➡️ Explore Quick Locale AI
We'd love to hear your feedback and answer any questions you might have.
Thank you!