{"type":"error","error":{"type":"not_found_error","message":"Not found"}}
Check if upgrading to the latest mcp-atlassian fixes the issue:
https://github.com/sooperset/mcp-atlassian/issues/532