Thank you for reporting the issue, the flag wasn't intended to cover any parts of the UI navigation but serve as a reminder, apologies.
Our team has temporarily turned it off while we look into correcting this behavior. You should not see it after a refresh.
The flag and the UI modal are only shown to workspace Admins, since those are the users that can perform the linking of the workspace to an Atlassian Org.
51 comments