I'm fundamentally a glorified blog writer.
It's been years since I last wrote an article in Word or Google Docs. All my drafts and reviews now go into Confluence, and when I'm done, I upload the content in Wordpress. I use the Gutenberg editor.
Unfortunately, I still have to find a decent workflow for copying and pasting images.
Has anybody in the Atlassian-Wordpress multiverse figured this out? It nags me every single time.