Buttons messed up with language pack

[CM]

Hello,
I have installed my language pack for my native language, Norwegian, to Confluence. I did download the file from https://translations.atlassian.com.

The problem is that some buttons turned up pretty messy, it looks like it is also showing the key for the button. This problem is only in Norwegian. If i try to change to English og German or something else the button looks fine.

Does anyone know how to fix this?

[CM · Accepted solution]

OK, Jacek- I have fixed this now.

It was a browser specific problem (Google Chrome). Everything looked fine in other browser and from other users. But in Chrome the problem was still there, no matter who I logged in as. But in inkognito mode everything was fine. So when i cleared the cashe it turned back to normal.

I have recently installed InProduct translation for Confluence (great product!), so I guess that's what made the problem.

Thank you very much for your help.

[jjaroczynski]

You are welcome. I'm glad it works fine now.

Cheers,
Jacek

[CM]

OK, Jacek- I have fixed this now.

It was a browser specific problem (Google Chrome). Everything looked fine in other browser and from other users. But in Chrome the problem was still there, no matter who I logged in as. But in inkognito mode everything was fine. So when i cleared the cashe it turned back to normal.

I have recently installed InProduct translation for Confluence (great product!), so I guess that's what made the problem.

Thank you very much for your help.

[jjaroczynski]

Hmm. No success to reproduce it on my side.

• Have you by any chance enabled i18n mode in Confluence with "i18ntranslate=on" param added to url recently?
• Is the issue visible to other users?

Cheers,
Jacek

[CM]

Yes, except when I edit blogs. I use RefinedWiki and I guess they have their own setup.

There are also bugs when editing macros.

[jjaroczynski]

Let me try to reproduce it locally first.

Does the problem with edit button occur when you try to edit any page?

[CM]

Hello Jacek,
Thank you for your reply.

I now use Confluence 5.4.3. I updated from 5.2.5 yesterday. To be honest I am not sure if the error accrued before the update, because I just recently installed the language pack.

First I installed the Confluence-5.2.5-language-pack-no_NO.jar. After I discovered the problems I tried to upgrade to Confluence-5.4.3-language-pack-no_NO.jar, but that didn't help.

If you can't reproduce the issue and want team viewer access that is no problem for me. Just let me know.

Thanks.

[jjaroczynski]

Hello Christian,

I cannot reproduce the issue on my side. Can you let me know your Confluence version and what version of the language pack you have downloaded?

Cheers,
Jacek