Scroll Viewport theme uses permalinks instead of page titles

[paola_fogarizzu]

Hello Community,

I've created a Help Center theme with Viewport to obtain a web visualization of my content: unfortunately, on the left-hand side menu my new site displays the names of the permalinks instead of the page titles I set in Confluence.
I need to use the permalinks because of the "Duplicate page title" function offered by the Scroll Versions plugin.
Do you know if there is a way to "force" Viewport to use page titles instead of permalinks?

Thanks!

Paola