I'm trying to follow the articles here for setting up an approval step. However, two of the main instructions are to edit the workflow with the pencil icon and to use custom fields under issues (see the articles for more info). However, I have neither of those functionalities. I have checked that I'm an administration and that this is a company managed project. Any ideas why the instructions in the article aren't something I can access?