I have integrated Fisheye with Jira and we are using BitBucket.
Adding gadget on Jira Dashboard, doesn't display anything for Fisheye Chart.