How can I convert a project in jira into an epic ?

[Nic Brough -Adaptavist- · Accepted solution]

They are completely different concepts and not in the slightest bit compatible with each other structurally.

You will need to do this "conversion" manually.  Create a new Epic in another project, add the detail from the project header to it, then work out how you want to move the issues around.