How can i force the create branch to do it in the user fork workspace?

[Oliver CENTENO]

When a user is picking an Issue in Jira, we want to create a branch but we want that branch to be created in the forked repository for that user and not in the corporate workspace.

Is there any way to enforce that?

thanks