Welcome to the Atlassian Community!
The "usage of backlog" can only be determined by working with the team the backlog is for. The usage of an app needs an admin to look at how it is configured, and by working with the teams using it.
Your boss needs to engage with your users and look at how they are working.
It's always best to talk to your people!
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.