Hello,
Boards do not contain issues. Issues are contained in projects. A filter is defined for each board. You need to change this filter so that old issue would not be selected by this filter.
You can change the board filter in the board settings -> general -> edit filter.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.