Internationalization of workflows (status and transitions)

[emilieL29]

Hi everyone ! :-)

Our team is trying to translate our own workflows status and transitions in french but we currently face some difficulties.

We manage to translate everything in our plugin except for the content of our workflows. I think it's because our workflows are in a bundle format in our plugin.

Is anyone already succeed in translating workflows (except for native status) ? Any tips ?

Thanks you.

Emilie

[Gustav L'Estrade · Accepted solution]

Hi @emilieL29

Regarding your need of translating the workflow transitions, it is not possible in the same way as you can translate e.g. an issue type with the "translate" option. It is possible to translate the title and button shown by the user in a workflow transition via properties, namely jira.i18n.title and jira.i18n.submit. 

See this link for more information about workflow properties.

Hope this helps,

Good luck with your Jira endeavours!

[emilieL29]

@Gustav L'Estrade Thanks, I will look into it :-)

[Srikanth Kocherlakota]

Can you please help me on this request. I am trying to translate the transitions to french language. I am using below properties in the transition, but it's not working as expected

jira.i18n.title = inscrit.title

jira.18n.submit= inscrit.submit