JQL is for finding issues, not reporting on them. A JQL search or filter really just does give you a list of issues, and leaves it up to whatever is using the JQL to do the reporting.
The reporting is done by what you chose to show your results with. The most obvious choice is the "issue navigator" which runs a search and gives you a table of results (in which you can choose what fields to list), but you can use gadgets, reports and boards to show the filter outputs too.
To answer your question for the issue navigator, the JQL "key = ABC-123" will find the issue. Then you add "fix version" to the view and you'll see the result.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.