Allow to edit only time tracking field

[Robert Kneip]

I have jira,edit.issue set to false on my in progress status. When the issue is in progress I do not want the active information to be editable. However this also causes a  connection error when I try to log time on the in progress issue. I want to prevent editing on all fields except the time logging firld. Nothing I have tried works including the Jira.permission properties

[ElenaK_NemetschekBG]

Hi Robert, 

Do you mind me asking why do you want the in progress issue to not be editable in the first place? Why is the focus only on time logging? 

Elena