I want to assign an issue in the new issue view to another user.
But I can only assign it to myself or unassigned.
When I switch to the Old Issue View I can select other users as well.
That is certainly weird. So you are in new view and simply switch to old and it works? I would suggest you reach out to Atlassian Support directly so they can log in and have a look,
Thanks for the suggestion. :) Support got back to me and sent me this link with a mentioned workaround.
JRACLOUD-72105: Unable to assign users in projects on the Assignee field on the new issue view.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
We also have exactly this issue for one specific user.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
I have this exact issue.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.