The following help article lists the different query parameters that can be added to the create issue url to pre-fill issue fields.
Creating Issues via direct HTML links
I'm using the following url which successfully pulls in Project Id and Issue Type, but doesn't update the summary field:
Here's a screenshot that illustrates the issue:
Change `CreateIssue.jspa` to `CreateIssueDetails!init.jspa`.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.