Roadmap dates in Advanced Roadmaps

[Fred]

We're updating the timeline in a project's roadmap

though not seeing the change reflected in the Advanced Roadmap. 

Is it supposed to? I'd hope date changes only need to occur one place, and be reflected throughout Jira. 'Save selected changes in jira' doesn't seem to carry through either.