I am trying to set up workflows that transition an issue type by calling in our build pipeline.
Specifically - when an automated test is run, move an issue type (testCase) to "running" and then move it to "pass" or "fail" depending on the outcome, to be able to create a dashboard showing the known test cases and latest transitions/passes.
I have a workflow dedicated to test cases for tracking manual cases, but this is to augment based on specific test suites that we run.