Você é brasileiro e utiliza as aplicações da Atlassian? Que tal colaborar com o projeto de tradução?

[Meck]

Olá pessoal,

Não sei se existem brasileiros por aqui, mas resolvi fazer esse post na expectativa de instigar/estimular a comunidade brasileira a ajudar na tradução das ferramentas da Atlassian, você pode colaborar acessando https://translations.atlassian.com/dashboard/translate e sugerindo traduções para os textos em inglês. 

Eu comecei nesse projeto essa semana, e achei muito bacana. Espero que tenhamos logo um portal do cliente 100% em português para que seja mais fácil a aceitação em nossos clientes.

Abraço.

---

Hello folks, 

I'm not sure if there are people from Brazil here, but I decided post this to invite the Brazilian community to translate Atlassian's applications, you can collaborate - https://translations.atlassian.com/dashboard/translate - checking and suggesting the translations.

I started to collaborate with this project this week. I hope that we have a customer portal in portuguese as soon as possible to be more easy the acceptation by our customers.

Regards.

[Meck · Accepted solution]

Você pode colaborar acessando https://translations.atlassian.com/dashboard/translate e sugerindo traduções para os textos em inglês. 

Observação: Apenas para a pergunta ser vista como respondida nas buscas. 

[Meck]

Jacek, thanks for information.  

[jjaroczynski]

Please add an answer and accept it so people searching for the topic will see that there is an answered questions.

Cheers,
Jacek