Link in "customer invited" email is formatted wrong

[Emma Ivarsson]

Our "customer invited" e-mail is written in two languages as we have clients from several countries.

--

Välkommen!

Du har blivit inbjuden till ${portal.name} supportportal. Här kan du skapa ärenden och få hjälp.
För att slutföra registreringen, klicka på [registreringslänken|${invitation.url}].

Welcome!

You've been invited to ${portal.name} portal. You can use this to raise requests and get help.
To finish setting up your account, simply click on your [sign-up link|${invitation.url}].

--

${portal.name} expands to show the correct name both times, the top link [registreringslänken|${invitation.url}] looks great but the bottom link [sign-up link|${invitation.url}] doesn't. It looks like this:

--

simply click your [sign-up link|https://xx.atlassian.net/servicedesk/customer/portal/12/user/visitportal?username=qm%3A17218175-ff15-41d3-b16a-1289c0435df5%3A7cae8c35-d3e6-44e1-8035-a79f68257875&appUserId=10474&token=93701b34b786e8072e56b23b0d1be2ac3d49d68b].

--

Why is this?

[Emma Ivarsson]

I've been playing around and it seems like you can only include the link once. The first instance shows correctly, any subsequent instance does not. Surely this is a bug?