Is there a possibility to translate the names of Jira Assets like there is for custom fields, state etc. ? If not, is there a way to do a work-around?
Even though I am using the Turkish language in Jira, the 'All Portals' text is not being translated into Turkish. Is there a previously opened ticket for this? Also, the text 'Required fields are m...
Hello everyone, I am stuck with a post function groovy script. I want to set up the value of a custom field but when the user has a different language in his profile, it doesnt work.&nb...
Hi Community, In Jira Software DC, we used https://marketplace.atlassian.com/apps/1218959/safe-epic-to-feature-translator-for-jira?tab=overview&hosting=datacenter to translate the Epic t...
Hello Community, DeepL has released an API for Write: https://developers.deepl.com/deepl-write-api-beta/HaWihrdsahCXYTsAZtGv We are very interested in this feature for our Confluence Data Center i...
Hello, After upgrading to JSM 10, it seems that if I add a couple of languages to my JSM project, and try to translate some fields in those languages, only the last language that I add t...
Does anyone know of a way, whether it be via native functionality or a marketplace app, to translate the custom fields, their context options and help text on requests types so they d...
Hello ! I just created my first Trello Power-Up ( and hopefully it won't be the last ) ! It allows the user to translate whole boards, individual cards , labels and checklist items by using Deepl A...
I want to translate the 'Copy ' button when user's profile language is German(DE). Is there an Id for copy button in Jira? I could not find any in the Jira language pack from packages.atlassian...
I want to translate my Service Desk from Swedish to English and then disable the Swedish language. I am talking about adding a language, setting it as default, and then disabling the current l...
We are in the process of migrating to Cloud (from server). On server, we are using a good translation plugin (Easy Translator for Confluence), which allows automated translation of pages through Deep...
...t may paste different language option into the summary field (I didn't figured out yet based on which criteria translate option selected). And I want to stick it to English only.
Hello, I have managed to translate field titles and description in our customer portal. However, I can not find a way to translate some lines and the Buttons ('Send' and 'Cancel') Since our p...
Can I add somewhare translation to change word Żądanie in polish to Zgłoszenie. I want to change it everywhere. For example in portal:
Hellou! In Confluence Data Center and Server, when there is no space marked as favorite, it shows a failure in the description. instead of "quieresa" it should be "quieres" How could it be sol...
...icrosoft account. The Atlassian specialists we hired to help us with setting up our JSM told us it's not possible to translate those emails ... is it really the case? Seems weird to not be able to translate...
Hello I need to change translation for the some menu options, because the existing translation (Estonian) is creating confusion with my clients. The word "issue" is translated as "p...
Hello everyone, I am trying to translate workflows transitions in french but I am still not able to do it despite checking those articles : Internationalization of workflows (status and t...
...chemes are named in english, Is there a way to activate a trial just in spanish so we don't need to translate all the objects Jira create by default? Over this trial we plan to acquire our license.
Dear support we are using smartling as our translation tool instead of localize, and since there's no integration for it, we want to explore the API of statuspage for translations of inciden...
Hello, Is there a translation app that uses Systran's service, and has anyone had experience with it? Right now we are tesing DeepL but Systran is already in use for other internal purposes. Many ...
I'm looking for a method to translate English content spaces/pages into Japanese. Is there a recommended compatible plugin and/or list of available translation vendors able to provide this as a service?
Hi, CONTEXT I have setup jira customer service management with a number of articles in English in the knowledge base > When English-speaking customers with a browser set to English access th...
...ppealing to external users, we are using Refined and have tried several plugins for page content translation. However we struggle to translate Refined's navigation - and therefore we are currently stuck to u...
Hi We have a Customer Portal designed in 3 different languages. The translation of the Request Type description is not working in the agent's ticket view. For example, a customer opens a...
Copied to clipboard